Canoa Havaiana, lendas e histórias – A prática de remar na canoa havaiana vem crescendo muito no Brasil, além de respeitar as regras, alguns acessórios e comandos dentro do esporte também respeitam a língua ascendente:
Hip, Holl! – É o grito usado pela maioria dos clubes no Brasil, indicando a troca de lado da remada. No Hawaii o grito é um HUT, e o Taiti é HE.
Uma troca de lado bem executada, em total sincronismo, além de ser perfeito para a canoa deslizar, destaca o espírito da equipe e faz com que a embarcação não perca seu ritmo.
Ama – flutuador.
Yako – braço que liga o casco e o flutuador.
Hoe – remos.
Ka’ ale – casco da canoa.
Outros termos havaiano:
Wa`a ( vah -ah) Canoa Outrigger Havaiana
Wa`a Kaulua ( vah -ah cow-lew-ah) Canoa de dois lugares
Huli (who-lee) Para virar a canoa
Huki (Puxar)
Hoe (ho-aya) Remo
Separamos abaixo, alguns vídeos interessantes sobre a história da canoa havaiana no brasil e no mundo.
IMUA é um documentário em curta-metragem que traz o amor de um praticante do esporte canoa havaiana, o respeito do mesmo com a cultura e o ritual da modalidade.
5 Interesting Things – The Outrigger Canoe
Assista ao vídeo: